detour
intermediateB2/ˈdiːtʊər/ · de-tour
A route that is taken to avoid a difficult or dangerous area.
Meanings
A route that is taken to avoid a difficult or dangerous area.
وہ راستہ جو مشکل یا خطرناک علاقے سے بچنے کے لیے اختیار کیا جائے۔
موڑ
mod
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
- take a detour
- detour route
- major detour
Example Sentences
The road ahead is closed, so we need to take a detour.
آگے کا راستہ بند ہے، لہذا ہمیں ایک موڑ لینا ہوگا۔
Aage ka raasta band hai, lehaza humein aik mod lena hoga.
Due to construction, there was a significant detour for all vehicles.
تعمیر کی وجہ سے، تمام گاڑیوں کے لیے ایک اہم موڑ تھا۔
Tameer ki wajah se, tamam gaariyon ke liye aik ahem mod tha.
We found a scenic detour that made the trip more enjoyable.
ہمیں ایک خوبصورت موڑ ملا جس نے سفر کو زیادہ خوشگوار بنا دیا۔
Humein aik khoobsurat mod mila jis ne safar ko zyada khushgawar bana diya.
Easily Confused With
To diverge from the main course temporarily.
عارضی طور پر مرکزی راستے سے ہٹنا۔
موڑ دینا
mod dena
Common Collocations
- detour around
- detour through
- detour point
Example Sentences
We might need to detour around the damaged bridge.
ہمیں ممکنہ طور پر نقصان زدہ پل کے ارد گرد موڑ دینا ہوگا۔
Humein mumkinah tor par nuqsan zada pul ke aird gird mod dena hoga.
The map shows how to detour if the road is blocked.
نقشے میں دکھایا گیا ہے کہ اگر راستہ بند ہو تو کیسے موڑ دینا ہے۔
Naqshey mein dikhaya gaya hai ke agar raasta band ho to kaise mod dena hai.
I had to detour through a different street to reach the destination.
مجھے منزل تک پہنچنے کے لیے ایک مختلف گلی سے موڑ دینا پڑا۔
Mujhe manzil tak pohanchne ke liye aik mukhtalif gali se mod dena pada.
Easily Confused With
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Think of a detour as a scenic route that adds adventure to your journey.
Imagine a winding road with beautiful scenery on either side.
✍️ Urdu Poetry
چلو ایک موڑ لے کر نئے راستے کی جانب بڑھیں، پر کچھ نہ ہو فارغ، ہمیں منزل چاہیے۔
Chalo aik mod le kar naye raaste ki jaanib barhein, Par kuch na ho farigh, humein manzil chahiye.
Let's take a detour towards a new path, But let's not waste time, we need the destination.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
موڑ سے گزر کر ہی منزل ملتی ہے۔
Mod se guzar kar hi manzil milti hai.
One reaches the destination only by going through detours.
📖 Etymology
Origin: French "détour" — a turning aside from a direct course
First known use: 19th century
The word 'detour' has its origins in the French word 'détour', which means a turning aside. It has been used in English since the early 19th century.