envy
intermediateB1/ˈɛnvi/ · en-vy
A feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck.
Meanings
A feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck.
کسی دوسرے کی ملکیت، خصوصیات، یا قسمت سے پیدا ہونے والا بے اطمینانی یا حسد کا احساس۔
حسد
hasad
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
- envy of others
- green with envy
- feeling of envy
Example Sentences
Her success sparked envy among her peers.
اس کی کامیابی نے اس کے ساتھیوں میں حسد پیدا کر دیا۔
Us ki kamiyabi ne us ke saathiyon mein hasad paida kar diya.
He could barely hide his envy when he saw her new car.
جب اس نے اس کی نئی گاڑی دیکھی تو وہ اپنا حسد چھپانے میں ناکام رہا۔
Jab us ne us ki nai gaari dekhi to wo apna hasad chhupane mein nakam raha.
Envy can lead to negative feelings if not controlled.
اگر قابو نہ کیا جائے تو حسد منفی جذبات کی طرف لے جا سکتا ہے۔
Agar qaboo na kiya jaye to hasad manfi jazbat ki taraf le ja sakta hai.
Easily Confused With
To feel discontent or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck.
کسی دوسرے کی ملکیت، خصوصیات، یا قسمت سے بے اطمینانی یا حسد کا احساس کرنا۔
حسد کرنا
hasad karna
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
- to envy someone's achievements
- to envy their lifestyle
Example Sentences
Many people envy those who are wealthy and successful.
بہت سے لوگ ان لوگوں سے حسد کرتے ہیں جو دولت مند اور کامیاب ہیں۔
Bohat se log un logon se hasad karte hain jo daulat mand aur kamiyab hain.
She envied her friend's ability to travel the world.
اس نے اپنے دوست کی دنیا بھر کی سیر کرنے کی صلاحیت پر حسد کیا۔
Us ne apne dost ki dunya bhar ki sair karne ki salahiyat par hasad kiya.
It's not healthy to continually envy others.
دوسروں سے مسلسل حسد کرنا صحت مند نہیں ہے۔
Doosron se musalsal hasad karna sehat mand nahi hai.
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Remember envy as wanting what someone else has, just like a green-eyed monster.
Imagine a green-eyed monster looking at someone with a brand new car.
✍️ Urdu Poetry
حسرت زدہ دل کی حالت تیرے جانے کے بعد، شعروں میں بھی ہے حسد اس حسیب کے بعد۔
Hasrat zada dil ki halat tere jane ke baad, Shi’ron mein bhi hai hasad us haseeb ke baad.
The state of the longing heart after your departure, Even in verses, there is envy after that beloved.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
حسد انسان کو برباد کر دیتا ہے۔
Hasad insaan ko barbaad kar deta hai.
Envy destroys a person.
📖 Etymology
Origin: Latin "invidia" — ill will, jealousy
First known use: 14th century
The word 'envy' has its roots in the Latin 'invidia', which means jealousy or ill will. It has evolved through Old French and Middle English to its current form.