figuratively
intermediateB2/ˈfɪɡjʊrətɪvli/ · fig-ur-at-ive-ly
In a manner that departs from the literal sense; not literally.
Meanings
In a manner that departs from the literal sense; not literally.
ایسے انداز میں جو حرفی معنی سے ہٹے؛ مطلب کہ حقیقی طور پر نہیں۔
تمثیلی طور پر
tamseeli tor par
Synonyms
Common Collocations
- figuratively speaking
- use figuratively
- think of it figuratively
Example Sentences
She was figuratively speaking when she said she could eat a horse.
جب اس نے کہا کہ وہ ایک گھوڑا کھا سکتی ہے تو وہ تمثیلی طور پر بول رہی تھی۔
jab us ne kaha ke woh aik ghora khaa sakti hai to woh tamseeli tor par bol rahi thi.
The author uses the term figuratively to convey deeper meanings.
مصنف اس اصطلاح کو تمثیلی طور پر گہرے معنی پہنچانے کے لیے استعمال کرتا ہے۔
musannif is istilah ko tamseeli tor par gehre ma'ni pohanchane ke liye istemal karta hai.
He described the city as a 'melting pot' figuratively, referring to its diverse culture.
اس نے شہر کو 'پگھلنے والے برتن' کی طرح تمثیلی طور پر بیان کیا، جو اس کی متنوع ثقافت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
us ne shahr ko 'pighalne wale bartann' ki tarah tamseeli tor par bayan kiya, jo is ki mutanawwi saqafat ki taraf ishara karta hai.
Easily Confused With
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Think of figurative language as painting images with words.
Imagine a colorful picture being created with different words.
✍️ Urdu Poetry
غالب ہم بھی ہوں گے کبھی، تم کو خبر نہ ہوگی
Ghalib hum bhi honge kabhi, tum ko khabar na hogi
Ghalib, we too shall be, you will remain unaware.
— Mirza Ghalib, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
خوابوں میں جو دیکھے وہی سچ ہوتا ہے
Khwabon mein jo dekhe wahi sach hota hai
What one sees in dreams becomes reality.
📖 Etymology
Origin: Latin "figurativus" — metaphorical
First known use: 15th century
The term emerged in the late Middle Ages, influenced by Latin sensibilities regarding metaphorical language.