Meanings
heavily loaded or weighed down.
بھاری بھرکم یا لدا ہوا۔
بھاری
bhari
Common Collocations
- laden with sorrow
- heavily laden
- laden truck
Example Sentences
The truck was laden with furniture for the new apartment.
گاڑی نئے اپارٹمنٹ کے لیے فرنیچر سے بھری ہوئی تھی۔
Gaari naye apartment ke liye furniture se bhari hui thi.
She came home, laden with groceries from the market.
وہ بازار سے خریداری کے ساتھ گھر آئی۔
Woh bazaar se kharidari ke sath ghar aayi.
The ship was laden with goods for international trade.
جہاز بین الاقوامی تجارت کے لیے سامان سے بھرا ہوا تھا۔
Jahaz bain-ul-aqwami tijarat ke liye saman se bhara hua tha.
Easily Confused With
💡 Memory Tip
Think of a 'laden truck' to remember it's about being loaded.
Picture a heavy truck filled to the brim with boxes.
✍️ Urdu Poetry
کچھ تو اب ہو جاؤ ایسے گیان سے،/ تم تو بات کر رہے ہو بھاری دل سے
Kuch to ab ho jao aise gyaan se, / Tum to baat kar rahe ho bhari dil se
Do something with such awareness, / You are speaking with a heavy heart.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
بوجھ پتھر کا نہیں، انسان کا ہے۔
Bojh patthar ka nahin, insaan ka hai.
The burden is not of stones, but of humans.
📖 Etymology
Origin: Old English "ladian" — to lead, to carry
First known use: 12th century
The word 'laden' originates from the Old English term 'ladian', reflecting the action of loading or carrying something. It has evolved over centuries to denote the state of being loaded.