Meanings
Having become liquid due to heat.
گرمی کی وجہ سے مائع ہو چکا ہے۔
پگھلا ہوا
paghla hua
Synonyms
Common Collocations
- melted chocolate
- melted cheese
- melted ice
Example Sentences
The chocolate melted in the heat.
گرمی میں چاکلیٹ پگھل گئی۔
Garmi mein chocolate pagh gayi.
The snow had melted by noon.
دوپہر تک برف پگھل چکی تھی۔
Dopehar tak baraf pagh chuki thi.
She watched the ice melted in her drink.
اس نے اپنی مشروب میں برف کو پگھلتے دیکھا۔
Us ne apni mashroob mein baraf ko pighalte dekha.
Easily Confused With
💡 Memory Tip
Think of chocolate melting in the sun.
Visualize a chocolate bar left in a warm car, slowly becoming a gooey mess.
✍️ Urdu Poetry
پگھلا ہوا ہے عشق کا راز، دل میں بساتا ہے جھرنا سُراب
Paghla hua hai ishq ka raaz, dil mein basata hai zharna surab
The secret of love has melted, it resides in the heart like a fountain.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
پگھلنے کی حالت میں نہ آؤ!
Paghne ki halat mein na aao!
Do not come in a melted state!
📖 Etymology
Origin: Old English "meltan" — to cause to become liquid
First known use: 12th century
The word has evolved from Old English to Middle English and has been in use since before the 12th century.