🗣️

murmurs

intermediateB1

/ˈmɜːrmərz/ · mur-murs

A soft, indistinct sound made by people talking quietly.

Meanings

nounformal

A soft, indistinct sound made by people talking quietly.

ایک ہلکا سا اور غیر واضح آواز جو لوگوں کی خاموش گفتگو سے پیدا ہوتی ہے۔

سرگوشیاں

sargoshiyan

Synonyms

whispersmutteringssoft soundsسرگوشیخاموش باتیںچپکتے

Antonyms

shoutsclamorscriesآوازیںشورچلانا

Common Collocations

  • soft murmurs
  • murmurs of surprise
  • murmurs of agreement

Example Sentences

The murmurs from the crowd indicated their disagreement.

ہجوم کی سرگوشیوں نے ان کی عدم اتفاق کا اشارہ دیا۔

Hajoom ki sargoshiyon ne un ki adam ittefaq ka ishaara diya.

In the library, there were only quiet murmurs.

کتب خانہ میں صرف خاموش سرگوشیاں ہو رہی تھیں۔

Kitaab khana mein sirf khamosh sargoshiyan ho rahi thin.

As the sun set, the murmurs of the evening began to rise.

جب سورج غروب ہوا تو شام کی سرگوشیاں بلند ہونے لگیں۔

Jab sooraj ghuroob hua to shaam ki sargoshiyan buland hone lagin.

Easily Confused With

murmur:Murmurs refer specifically to a collection of soft sounds, while murmur can denote a singular instance.
verbinformal

To speak softly and indistinctly; to make a low, continuous sound.

آہستہ اور غیر واضح بولنا؛ ایک ہلکی، مسلسل آواز پیدا کرنا۔

سرگوشی کرنا

sargoshi karna

Synonyms

whispermuttersotto voceسرگوشی کرناچپکے سے بولناآہستہ کہنا

Antonyms

shoutscreamyellچلاناآواز دیناپکارنا

Common Collocations

  • murmur softly
  • murmur in agreement
  • murmur under one's breath

Example Sentences

She murmured a few words of encouragement.

اس نے حوصلہ افزائی کے چند الفاظ آہستہ سے کہے۔

Us ne hosla afzai ke chand alfaaz aahista se kahe.

The baby murmured in his sleep.

بچہ اپنے خواب میں سرگوشیاں کرتا رہا۔

Bachcha apne khawab mein sargoshiyan karta raha.

He murmured a love song to her.

اس نے اسے محبت کا نغمہ آہستہ سے گایا۔

Us ne use mohabbat ka naghma aahista se gaya.

Easily Confused With

murmurous:Murmurous is an adjective describing a sound that is soft and indistinct, while murmurs as a verb refers to the action of producing such sounds.

Word Family

murmur
nounسرگوشی
murmurous
adjectiveسرگوشی دار
murmuringly
adverbسرگوشی سے

See Also

💡 Memory Tip

Think of 'murmur' as a quiet whisper, resembling the sound of a gentle breeze.

Imagine a serene evening where two friends are quietly sharing secrets in a park.

✍️ Urdu Poetry

سنا ہے کہ تُو بھی سرگوشی کرتا ہے، دیکھنا ہے کہ کس لیے بولا ہے کسی نے۔

Suna hai ke tu bhi sargoshi karta hai, dekhna hai ke kis liye bola hai kisi ne.

I have heard that you also murmur; let’s see why someone has spoken.

Unknown, Unverified

* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.

🗣️ Urdu Proverb

خاموشی سب سے بڑی زبان ہے۔

Khamoshi sab se badi zubaan hai.

Silence is the greatest language.

📖 Etymology

Origin: Latin "murmurare" — to murmur, grumble

First known use: 15th century

The word has been used in English since the 15th century, derived from the Latin 'murmurare', which means to make a soft, indistinct sound.