🔨

nail

beginnerA1

/neɪl/ · nail

A small metal spike with a sharp point used to fasten things together.

Meanings

nounformal

A small metal spike with a sharp point used to fasten things together.

ایک چھوٹا دھاتی کیل جو چیزوں کو جوڑنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

کیل

keel

Synonyms

spikepinfastenerڈنڈاپینجوڑ

Antonyms

holeسوراخ

Common Collocations

  • nail gun
  • nail polish
  • nail remover

Example Sentences

He used a hammer to drive the nail into the wood.

اس نے لکڑی میں کیل کو ٹھونکنے کے لیے ہتھوڑی کا استعمال کیا.

Us ne lakri mein keel ko thonkne ke liye hathori ka istemal kiya.

A nail can be used to hang pictures on the wall.

ایک کیل کو دیوار پر تصاویر لٹکانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے.

Aik keel ko deewar par tasaveer latkane ke liye istemal kiya ja sakta hai.

She painted her nails bright red.

اس نے اپنے ناخن چمکدار سرخ رنگ میں رنگے.

Us ne apne nakhun chamakdar surkh rang mein range.

Easily Confused With

male:Nail refers to a metal fastener, while male denotes a gender.
nounformal

The hard protective covering at the tip of the fingers and toes.

انگلیوں اور پاؤں کی انگلیوں کی نوک پر موجود سخت حفاظتی تہہ۔

ناخن

nakhun

Synonyms

fingernailtoenailclawانگلی کا ناخنپاؤں کا ناخنکھنچنا

Antonyms

fleshگوشت

Common Collocations

  • manicure nails
  • long nails
  • short nails

Example Sentences

She has beautifully manicured nails.

اس کے ناخن خوبصورتی سے سنورے ہوئے ہیں.

Us ke nakhun khoobsurati se sanware hue hain.

His toenail got injured while playing soccer.

فٹ بال کھیلتے وقت اس کے پاؤں کا ناخن زخمی ہوا.

Football khelte waqt us ke paon ka nakhun zakhmi hua.

She painted her fingernails a bright color.

اس نے اپنے ہاتھ کے ناخن روشن رنگ میں رنگے.

Us ne apne hath ke nakhun roshan rang mein range.

Easily Confused With

mail:Nail refers to a body part or fastener, while mail refers to letters or packages.

Word Family

nailbed
nounناخن کی بنیاد
nail polish
nounناخن کا رنگ
nailed
verbکیل لگائی

See Also

💡 Memory Tip

Think of a hammer hitting a nail to remember its use.

Visualize a carpenter working with wood and nails.

✍️ Urdu Poetry

کچھ یوں کیا ہے عشق میں، جو ڈنڈا دکھایا ہے، اپنی کیل لگا دی ہے، جواں عشق میں سرپا ہے۔

Kuch yun kiya hai ishq mein, jo danda dikhaya hai, apni keel laga di hai, javan ishq mein sarpa hai.

In love, something is done like this, showing the stick, placing a nail, standing in youthful love.

Unknown, Unverified

* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.

🗣️ Urdu Proverb

ڈنڈے کا کیا ہے، جو کھڑے ہو جائے، کیل کا کیا ہے، جو ٹھوکا جائے۔

Dande ka kya hai, jo kharay ho jaye, keel ka kya hai, jo thoka jaye.

What is a stick, if it stands, what is a nail, if it is driven.

📖 Etymology

Origin: Old English "nægl" — a small pointed metal spike

First known use: before the 12th century

The word has evolved from Old English 'nægl' through Middle English 'naile' into modern English 'nail'.