Meanings
immediately following in time, order, or place.
وقت، ترتیب، یا جگہ میں فوری بعد.
اگلا
agla
Synonyms
Common Collocations
- next step
- next time
- next door
Example Sentences
The next train leaves at 5 PM.
اگلی ٹرین شام 5 بجے روانہ ہوگی۔
Agli train shaam 5 baje rawana hogi.
I will call you next week.
میں آپ کو اگلے ہفتے کال کروں گا۔
Main aap ko agle hafte call karun ga.
She lives in the next house.
وہ اگلے گھر میں رہتی ہے۔
Woh agle ghar mein rehti hai.
Easily Confused With
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Think of 'next' as 'the one that comes after'.
Imagine a line of people, and you are the one right after the person currently in line.
✍️ Urdu Poetry
وقت کے ساتھ چلنا ہے، کبھی رکنا نہیں، اگلا لمحہ، نئے خواب لاتا ہے۔
Waqt ke saath chalna hai, kabhi rukna nahi, agla lamha, naye khwab lata hai.
One must move with time, never pause; the next moment brings new dreams.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
پہلا آتا ہے، اگلا بھی آتا ہے۔
Pehla aata hai, agla bhi aata hai.
The first comes, and the next also comes.
📖 Etymology
Origin: Old English "nēxt" — nearest in place or time
First known use: 12th century
The word 'next' has evolved from Old English, where it signified proximity in time and space.