📝

paraphrase

intermediateB2

/ˈpærəfreɪz/ · par-a-phrase

A restatement of a text or passage in different words, often to clarify meaning.

Meanings

nounformal

A restatement of a text or passage in different words, often to clarify meaning.

کسی متن یا اقتباس کا مختلف الفاظ میں دوبارہ بیان کرنا، اکثر معنی واضح کرنے کے لیے۔

دوبارہ الفاظ میں بیان

dobara alfaaz mein bayan

Formal: متن کا تشریحی بیان

Synonyms

reinterpretationrewordingrestatementدوبارہ بیانتشریحتفسير

Antonyms

quotecitationdirect speechنقلحوالہبراہ راست گفتگو

Common Collocations

  • paraphrase a text
  • effective paraphrase
  • academic paraphrasing

Example Sentences

You should paraphrase the original text to avoid plagiarism.

آپ کو اصلی متن کو دوبارہ بیان کرنا چاہیے تاکہ نقل سے بچ سکیں۔

Aap ko asal matn ko dobara bayan karna chahiye taake naqal se bach sakain.

The teacher asked us to paraphrase the poem in our own words.

اسکالر نے ہم سے کہا کہ ہم نظم کو اپنے الفاظ میں دوبارہ بیان کریں۔

Ustaad ne hum se kaha ke hum nazm ko apne alfaaz mein dobara bayan karein.

Learning to paraphrase helps improve critical thinking.

دوبارہ بیان کرنا سیکھنے سے تنقیدی سوچ کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے۔

Dobara bayan karna seekhne se tanqidi soch ko behtar banane mein madad milti hai.

Easily Confused With

summarize:Summarizing condenses information into a brief overview, while paraphrasing restates it in different words.
verbformal

To express the meaning of something written or spoken using different words.

کچھ لکھے یا بولے گئے الفاظ کے معنی کو مختلف الفاظ میں بیان کرنا۔

دوبارہ الفاظ میں بیان کرنا

dobara alfaaz mein bayan karna

Synonyms

rephraserestaterewriteودیعت کرنادنیاوی کرنااور بھی کہنا

Antonyms

quoterepeatcopyنقل کرنادوبارہ کہناحوالہ دینا

Common Collocations

  • paraphrase a statement
  • paraphrase the idea
  • paraphrase for clarity

Example Sentences

Please paraphrase the main ideas of the article.

براہ کرم مضمون کے اہم نکات کو دوبارہ بیان کریں۔

Barah-e-karam maqaala ke ahem nuqaat ko dobara bayan karein.

She can paraphrase complex texts easily.

وہ پیچیدہ متون کو آسانی سے دوبارہ بیان کر سکتی ہے۔

Woh pechida matoon ko aasani se dobara bayan kar sakti hai.

To improve understanding, try to paraphrase the confusing parts.

سمجھ بہتر بنانے کے لیے، مشکل حصے کو دوبارہ بیان کرنے کی کوشش کریں۔

Samajh behtar banane ke liye, mushkil hisse ko dobara bayan karne ki koshish karein.

Easily Confused With

translate:Translating changes the language of the text, while paraphrasing changes the wording in the same language.

Word Family

paraphrasing
verbدوبارہ الفاظ میں بیان کرنا

See Also

💡 Memory Tip

Think of a paraphrase as a 'pair of phrases' that convey the same idea.

Visualize two people discussing the same topic using their own unique expressions.

✍️ Urdu Poetry

زبان کا ہنر ہے الفاظ کا چناؤ، / کہ ہر بات میں ہو خوشبو کا تاثر جاناؤ۔

Zuban ka hunar hai alfaaz ka chunao, / ke har baat mein ho khushboo ka tasir janau.

The skill of speech is in the selection of words, / that every statement conveys the essence of fragrance.

Unknown, Unverified

* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.

🗣️ Urdu Proverb

سمجھ بوجھ کے ساتھ بات کرنا،

Samajh boojh ke sath baat karna,

To speak wisely and thoughtfully.

📖 Etymology

Origin: Greek "paraphrasis" — rewording

First known use: 15th century

The word 'paraphrase' entered the English language in the late Middle Ages, derived from the Greek verb 'paraphrasain', which means 'to tell in other words'.