stabb
beginnerA2/stæb/ · stab
To thrust a sharp or pointed weapon into someone or something, causing a wound or injury.
Meanings
To thrust a sharp or pointed weapon into someone or something, causing a wound or injury.
کسی تیز یا نوکدار ہتھیار کو کسی شخص یا چیز میں گھونپنا، جس سے زخم یا چوٹ لگے۔
چھرا گھونپنا
chhura ghonpna
Common Collocations
- stab someone in the back
- stab with a knife
- stab repeatedly
- stab wound
- stab at the heart
Example Sentences
The attacker tried to stab the police officer with a knife.
حملہ آور نے چاقو سے پولیس افسر کو چھرا گھونپنے کی کوشش کی۔
Hamla aawar ne chaaqu se police afsar ko chhura ghonpne ki koshish ki.
He was stabbed in the arm during the fight.
لڑائی کے دوران اس کے بازو میں چھرا گھونپا گیا۔
Larai ke dauran us ke baazu mein chhura ghonpa gaya.
She used a sharp pin to stab through the thick fabric.
اس نے موٹے کپڑے میں سے گزارنے کے لیے ایک تیز پن گھونپا۔
Us ne mote kapray mein se guzarne ke liye ek tez pin ghonpa.
Easily Confused With
To cause someone emotional pain or betray them, often used figuratively as 'stab in the back'.
کسی کو جذباتی تکلیف دینا یا دھوکہ دینا؛ اکثر مجازی معنوں میں 'پیٹھ میں چھرا گھونپنا' کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
دھوکہ دینا
dhoka dena
Synonyms
Common Collocations
- stab in the back
- stab someone's reputation
- stab at someone's dignity
- emotional stab
Example Sentences
Spreading false rumors about me was like stabbing me in the back.
میرے بارے میں جھوٹی افواہیں پھیلانا میری پیٹھ میں چھرا گھونپنے کے مترادف تھا۔
Mere baare mein jhooti afwahen phailana meri peeth mein chhura ghonpne ke mutaradif tha.
He felt stabbed by her cruel words.
اس کے ظالمانہ الفاظ نے اسے گہرا زخم دیا۔
Us ke zalimaana alfaz ne use gehra zakhm diya.
Betraying your best friend is essentially stabbing them in the back.
اپنے بہترین دوست کے ساتھ غداری کرنا دراصل اس کی پیٹھ میں چھرا گھونپنا ہے۔
Apne behtareen dost ke saath ghadari karna darasal us ki peeth mein chhura ghonpna hai.
Easily Confused With
A wound or injury made by a sharp or pointed weapon thrust into the body; also used to describe a sharp, sudden pain.
کسی تیز یا نوکدار ہتھیار سے جسم میں گھونپنے سے ہونے والا زخم؛ اچانک تیز درد کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
چھرے کا زخم
chhure ka zakhm
Common Collocations
- stab wound
- a stab of pain
- a stab in the dark
- multiple stabs
- stab of guilt
Example Sentences
The doctor treated the stab wound in the emergency room.
ڈاکٹر نے ایمرجنسی وارڈ میں چھرے کے زخم کا علاج کیا۔
Doctor ne emergency ward mein chhure ke zakhm ka ilaaj kiya.
She felt a sudden stab of pain in her chest.
اسے اپنے سینے میں اچانک تیز درد کا احساس ہوا۔
Use apne seene mein achanak tez dard ka ehsaas hua.
He took a stab at solving the problem, even without enough information.
اس نے کافی معلومات نہ ہونے کے باوجود مسئلہ حل کرنے کی کوشش کی۔
Us ne kaafi maloomat na hone ke bawajood masla hal karne ki koshish ki.
Easily Confused With
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Think of 'STAB' as 'Sharp Thing Attacks Body' — a pointed object going into the body.
Imagine a sharp dagger being thrust into a straw dummy — the piercing thrust is the action of 'stabbing'.
✍️ Urdu Poetry
دل میں اترے ہیں تیرے طعنوں کے تیر ہر گھاؤ چھرے سے گہرا نکلا یہ دلگیر
Dil mein utrey hain tere taanon ke teer Har ghaao chhure se gehra nikla yeh dilgeer
The arrows of your taunts have pierced into the heart; every wound of words proved deeper than any stab.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
زبان کا زخم تلوار کے زخم سے گہرا ہوتا ہے۔
Zaban ka zakhm talwar ke zakhm se gehra hota hai.
A wound from the tongue is deeper than a wound from a sword.
📖 Etymology
Origin: Middle English / Old Norse "stab / stabb" — to pierce or wound with a pointed weapon
First known use: 14th century
The word 'stab' originates from Middle English 'stabbe', possibly derived from Old Norse 'stabb' meaning a stake or post, or related to Middle Irish 'stob' (a stake). It entered common English usage around the 14th century to mean piercing with a sharp-pointed object. Over time it developed both literal (physical wounding) and figurative (emotional hurt) meanings.