Meanings
joined or connected to something.
کسی چیز کے ساتھ جڑا ہوا یا منسلک۔
وابستہ
wabasta
Antonyms
Common Collocations
- attached document
- attached file
- attached list
Example Sentences
The email had an attached file containing the reports.
ای میل میں رپورٹس پر مشتمل ایک وابستہ فائل تھی.
Email mein reports par mushtamil aik wabasta file thi.
She felt attached to her childhood home.
اس نے اپنے بچپن کے گھر سے وابستگی محسوس کی.
Us ne apne bachpan ke ghar se wabastagi mehsoos ki.
Please find the attached document for your review.
آپ کے جائزے کے لیے وابستہ دستاویز کو تلاش کریں.
Aap ke jaiza ke liye wabasta dastawaiz ko talash karein.
Easily Confused With
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Think of a paperclip that attaches papers together.
Imagine a clip holding two papers tightly.
✍️ Urdu Poetry
کچھ تو وابستگی کا اثر ہو، خیر تو سب کے پاس ہو، پر تجھ سے جڑی ہوئی کچھ بات ہو، جو دل میں بستا ہو۔
Kuch to wabastagi ka asar ho, khair to sab ke paas ho, Par tujh se juri hui kuch baat ho, jo dil mein basta ho.
There must be some effect of attachment, if all is well around, But there should be something connected to you, that resides in the heart.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
وابستگی میں درد ہے، محبت میں خوشی ہے۔
Wabastagi mein dard hai, mohabbat mein khushi hai.
In attachment, there is pain, in love, there is joy.
📖 Etymology
Origin: Middle English "atachen" — to fasten or join
First known use: 14th century
The term has evolved from Middle English, influenced by Old French and Latin terms related to fastening and joining.