nails
beginnerA1/neɪlz/ · nails
A hard protective plate on the tip of a finger or toe.
Meanings
A hard protective plate on the tip of a finger or toe.
اس جاندار کے ہاتھ یا پاؤں کی انگلی کے سِرے پر موجود ایک سخت حفاظتی تہہ۔
ناخن
nakhun
Common Collocations
- manicure nails
- painted nails
- fingernails and toenails
Example Sentences
She painted her nails bright red.
اس نے اپنے ناخن چمکدار سرخ رنگ سے رنگے۔
Us ne apne nakhun chamakdar surkh rang se range.
He has long nails that he needs to trim.
اس کے ناخن لمبے ہیں جنہیں اسے کاٹنے کی ضرورت ہے۔
Us ke nakhun lambay hain jinhen use katne ki zarurat hai.
She always gets a manicure for her nails.
وہ ہمیشہ اپنے ناخنوں کے لیے مینی کیور کرواتی ہے۔
Woh hamesha apne nakhunon ke liye manicure karvati hai.
Easily Confused With
To fasten something with a nail.
کسی چیز کو ناخن کے ساتھ باندھنا یا چپکانا۔
پہنچانا
pahnchana
Common Collocations
- nail it down
- nail together
- nail the boards
Example Sentences
They will nail the boards together.
وہ لکڑی کو ایک ساتھ ناخن لگائیں گے۔
Woh lakri ko ek sath nakhun lagayenge.
He is going to nail the frame to the wall.
وہ فریم کو دیوار پر ناخن لگانے والا ہے۔
Woh frame ko deewar par nakhun lagane wala hai.
She nailed the poster to the board.
اس نے پوسٹر کو تختے پر ناخن لگایا۔
Us ne poster ko takhte par nakhun lagaya.
Easily Confused With
💡 Memory Tip
Think of nails as 'the tips that hold things together.'
Picture a toolbox with nails that keep wood pieces attached.
✍️ Urdu Poetry
زخمی ہونٹوں کے ساتھ مرہم نہیں آتا، جیسے ناخن کے بغیر کوئی چمک نہیں آتا۔
Zakhmi honton ke sath marham nahi aata, Jaise nakhun ke baghair koi chamak nahi aata.
A balm does not come with wounded lips, Just as shine comes not without nails.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
ناخن کا کٹاؤ اپنا نقصان ہے۔
Nakhun ka katao apna nuqsan hai.
Cutting nails is a loss of one's own.
📖 Etymology
Origin: Old English "nægel" — a fastening pin or a claw
First known use: before 12th century
The word 'nail' has been used in English since the Old English period and has also related forms in other Germanic languages derived from Proto-Germanic.