⏸️

hiatus

intermediateB2

/haɪˈeɪtəs/ · hi-a-tus

A pause or break in continuity, often used in reference to an interruption in a sequence or timeframe.

Meanings

nounformal

A pause or break in continuity, often used in reference to an interruption in a sequence or timeframe.

تسلسل میں ایک وقفہ یا وقفہ، اکثر کسی سلسلے یا وقت کے فریم میں انقطاع کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔

وقفہ

waqfa

Synonyms

pausebreakinterruptionتوقفکٹاوٹفاصلے

Antonyms

continuityconformityperpetuityتسلسلہم آہنگیپائیداری

Common Collocations

  • hiatus in activity
  • long hiatus
  • creative hiatus

Example Sentences

After a long hiatus, the series returned to television.

لمبے وقفے کے بعد، سلسلہ ٹیلی ویژن پر واپس آیا۔

Lambay waqfay ke baad, silsila television par wapas aya.

The renovations will cause a hiatus in our regular business operations.

تجدید کی وجہ سے ہمارے معمول کے کاروباری عمل میں ایک وقفہ آئے گا۔

Tajdeed ki wajah se hamaray mamool ke karobari amal mein aik waqfa aayega.

He took a hiatus from writing to focus on his health.

اس نے اپنی صحت پر توجہ دینے کے لیے لکھنے سے ایک وقفہ لیا۔

Us ne apni sehat par tawajjoh dene ke liye likhne se aik waqfa liya.

Easily Confused With

hiatus vs hiatus:Hiatus can refer to a literal break or pause, while a hiatus may also refer to an interruption in a series of events or actions.

Word Family

hiatus
nounوقفہ
hiatal
adjectiveوقفہ دار

See Also

💡 Memory Tip

Think of 'hiatus' as a 'hi' pause.

Imagine a video on pause – that's a hiatus.

✍️ Urdu Poetry

تجھے بھول کر گئے تو لگا ایک عالم ہے سینے میں، / یہ وہ حب ہے جس کی چاہت میں وقفہ بھی فرصت ہے۔

Tujhe bhool kar gaye to laga aik aalam hai seenay mein, / Yeh woh mohabbat hai jis ki chahat mein waqfa bhi fursat hai.

When we forgot you, it felt like a world in the chest, / This is the love for which even a hiatus is a leisure.

Unknown, Unverified

* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.

🗣️ Urdu Proverb

پرتھوی چاہتی ہے، مگر فاصلے کی بربادی ہے۔

Prithvi chahti hai, magar faaslay ki barbadi hai.

The earth desires, but the devastation of distance exists.

📖 Etymology

Origin: Latin "hiatus" — gaping or opening

First known use: 16th century

The word 'hiatus' originated from Latin, where it meant a gap or opening. It has been adopted into English to refer to a break or interruption in continuity.