Meanings
An important topic or problem for debate or discussion.
ایک اہم موضوع یا مسئلہ بحث یا گفتگو کے لئے۔
مسئلہ
maslah
Common Collocations
- major issue
- address an issue
- raise an issue
Example Sentences
Environmental issues need urgent attention.
ماحولیاتی مسائل کو فوری توجہ کی ضرورت ہے۔
Maholiati masail ko fori tawajjo ki zarurat hai.
The issue of poverty is a global concern.
غربت کا مسئلہ ایک عالمی تشویش ہے۔
Gharbat ka maslah aik aalmi tashweesh hai.
Let's discuss the main issues at hand.
آئیے موجودہ اہم مسائل پر گفتگو کریں۔
Aaiye maujooda ahem masail par guftagu karein.
Easily Confused With
To distribute or make available.
تقسیم کرنا یا دستیاب کرانا۔
جاری کرنا
jari karna
Synonyms
Common Collocations
- issue a statement
- issue a license
- issue warnings
Example Sentences
The company will issue new guidelines next week.
کمپنی آئندہ ہفتے نئے رہنما اصول جاری کرے گی۔
Company ainda hafte naye rehnuma usool jari kare gi.
They decided to issue tickets for the concert online.
انہوں نے کنسرٹ کی ٹکٹیں آن لائن جاری کرنے کا فیصلہ کیا۔
Unhon ne concert ki ticketain online jari karne ka faisla kiya.
The government plans to issue a new policy soon.
حکومت جلد ایک نئی پالیسی جاری کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔
Hukumat jald aik nai policy jari karne ka irada rakhti hai.
Easily Confused With
💡 Memory Tip
Think of 'issuing' as handing out issues like papers.
Imagine a person handing out flyers (issues) in a meeting.
✍️ Urdu Poetry
دیکھو کس طرح زندگی میں آتا ہے مسئلہ، ہر روز ایک نئی مشکل ساتھ لاتا ہے۔
Dekho kis tarah zindagi mein aata hai maslah, har roz aik nai mushkil saath lata hai.
See how a problem comes into life, bringing a new difficulty every day.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
مسئلے کے بعد ہی حل ملتا ہے۔
Maslay ke baad hi hal milta hai.
A solution comes only after a problem.
📖 Etymology
Origin: Latin "exitus" — a going out
First known use: 14th century
The word 'issue' has its roots in the Latin word 'exitus', which means 'a going out'. Over time, it evolved to denote 'outputs' or 'results' in French before being adopted into English.