subtitles
beginnerA2/ˈsʌbˌtaɪtəlz/ · sub-ti-tles
Text displayed on a screen that translates or transcribes the dialogue or audio of a media production.
Meanings
Text displayed on a screen that translates or transcribes the dialogue or audio of a media production.
ایک ٹیکسٹ جو کسی میڈیا پروڈکشن کی گفتگو یا آڈیو کا ترجمہ یا متن فراہم کرتا ہے۔
ذیلی عنوان
zaili unwan
Synonyms
Common Collocations
- add subtitles
- subtitles for the deaf
- translated subtitles
Example Sentences
The movie had English subtitles for non-Spanish speakers.
اس فلم میں ہسپانوی بولنے والوں کے لیے انگریزی ذیلی عنوان تھے۔
Is film mein Hispano bolne walon ke liye Angrezi zaili unwan the.
Subtitles help viewers understand foreign films better.
ذیلی عنوانات ناظرین کو غیر ملکی فلموں کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد دیتے ہیں۔
Zaili unwanat nazreen ko ghair mulki filmon ko behtar tor par samajhne mein madad dete hain.
She prefers watching movies with subtitles because they improve her language skills.
اسے ذیلی عنوانات کے ساتھ فلمیں دیکھنا پسند ہے کیونکہ یہ اس کی زبان کی مہارت کو بہتر بناتی ہیں۔
Usay zaili unwanat ke sath filmein dekhna pasand hai kyunke yeh is ki zaban ki maharat ko behtar banati hain.
Easily Confused With
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Think of 'sub' as below and 'title' as text, together they form text below the main title.
Imagine a movie screen with text at the bottom translating the spoken words.
📖 Etymology
Origin: English "subtitle" — a secondary title; inscriptions or captions on a screen
First known use: 20th century
The term 'subtitle' originated in the early 20th century, referring to text displayed under visual content to convey dialogue or spoken words.